马东的职场B计划
“整个意大利自发宣誓效忠于我，要求我在战争中身任领导。”[58]事实上，这番豪言壮语并不完全属实。所谓的宣誓只是小恺撒自己的想法，与“自发”二字相去甚远——但无论怎样，它终归是个妙招。他在获得元老院颁布的政令前就呼吁罗马城外的村镇对他加以支持，铿锵有力地表达出自己想以人民领袖身份带头作战的雄心。先前在反抗罗马时，意大利人集体宣誓要为自由而战，此刻，他们再次集体宣誓要忠于小恺撒。小恺撒从腓力比战场的归来曾给整个意大利带来了痛苦和剧变，而时间过去还不到十年，他再次以人民领头人的身份奔赴了战场。公元前31年春，他跨越亚得里亚海，与希腊北部的敌人正面交战。除率领的战舰和军队外，他还随身携带了一门令对手无从招架的武器。此时的他不再只是某一党派的首领。“他是在元老院及民众的伴随下，在家庭守护神和城市守护神的庇佑下，率领意大利人参战的”[59]，他的身份强大了许多——他化身为代表过去与未来的罗马的面孔。
即便如此，也并非所有意大利人都吃这一套。一些城镇仍旧对安东尼忠心耿耿。为资助战争而征税又引发了诸多抱怨。罗马城内甚至爆发了一场全面且彻底的暴动。但总体而言，意大利人都只是屏息以待。有确凿征兆表明，这场危机即将达到高潮。伊特鲁里亚的一条将近100英尺长的作恶多端的双头蛇被闪电焚化成灰。这一征兆受到了特别关注。到夏季，有利形势已经毋庸置疑地转向了小恺撒一方。安东尼在谋略上不敌阿格里帕，受困在一座名为亚克兴角（Actium）的海岬旁。9月，消息传到意大利：战争已进入决定性态势。安东尼孤注一掷地封锁了海岸线。尽管他和克莱奥帕特拉双双逃离，但他麾下的绝大多数舰队纷纷原地缴械投降。一周后，他的军队也全部弃甲投戈。
第二年春，小恺撒做足了准备，力争给自己的胜利画上圆满句号。他进击埃及，一路上几乎没有遇到任何抗争。先是安东尼引决自裁，接着克莱奥帕特拉也自杀身亡。伴随她一起殒命的则是她所在的王朝。现在，埃及尽归小恺撒管辖，他可以对其为所欲为。整个世界也是如此。